تم تجهيز تلفزيون Sanyo بجهاز فك ترميز مدمج يعمل على فك شفرات معلومات التسميات التوضيحية المغلقة في الإشارات التناظرية أو الرقمية ، ويعرض الصوت كنص متراكب. لا تحتوي كل الإشارات على معلومات حول التسميات التوضيحية ، لذلك ليس من الممكن دائمًا تمكين التسميات التوضيحية المغلقة لعمليات البث. تُستخدم ميزة التسميات التوضيحية المغلقة بشكل أساسي لمساعدة المشاهدين ضعاف السمع ، ولكنها تفيد المشاهدين أيضًا عند كتم صوت التلفزيون أو غرق الصوت بسبب الضوضاء البيئية.
الخطوة 1
وجّه جهاز التحكم عن بُعد من Sanyo إلى المستشعر الأمامي للتلفزيون واضغط على الزر "CC" أو "Caption" بشكل متكرر للتنقل بين الخيارات. اعتمادًا على طراز Sanyo الخاص بك ، قد تتوفر العديد من إعدادات العرض أو قد يكون لديك "التسمية التوضيحية المغلقة قيد التشغيل" و "إيقاف التسمية التوضيحية المغلقة" و "التسمية التوضيحية المغلقة عند كتم الصوت". يعرض الإعداد الأخير التعليقات فقط عند كتم صوت التلفزيون ؛ في بعض الموديلات ، تسمى هذه الميزة "Quikcap".
الخطوة 2
اضغط على الزر "كتم الصوت" لعرض التسميات التوضيحية عند تحديد الخيار "تسمية توضيحية مغلقة عند كتم الصوت".
اضغط على الزر "CC" أو "Caption" مرة أخرى للعثور على الإعداد "Off" لتعطيل الترجمة والشرح. إذا كنت قد مكّنت مسبقًا "الترجمة والشرح عند كتم الصوت" ، فاضغط على الزر "كتم الصوت" مرة أخرى لتمكين الصوت وتعطيل الترجمة.
